英文摄影教程翻译 加入小组

129个成员 1406个话题 创建时间:2014-05-16

【译文】Stanislav Puchkovsky——自然光人像摄影大师

发表于 2014-05-20 15873 次查看

Stanislav Puchkovsky(又名Sean Archer)——自然光人像摄影大师

        仅仅在两年前,Stanislav才开始玩摄影,他的第一只相机是价值600刀的松下Lumix G3,但这完全不能阻止他那不可思议的创作头脑,从此一发不可收拾。他的大部分照片都在拍摄他那美丽的女房客,久而久之,他就成了专拍女性的自然光人像摄影大师,自称Sean Archer。他的成功告诉我们,器材不是关键,镜头后面的头才最重要。(译者:还得有美丽的女房客:))

        两年前,我注册了一个500px(大型图片网站)的帐户,我第一个关注的就是Sean Archer,他的作品有标志性的风格,我十分喜欢。他只用自然光,他只在家拍摄,他只用很少器材,事实上他当时使用的器材价值还不到我拥有的器材价值的一半,这些都让我十分震惊!

 

        每个人都会问Stanislav他为什么要自称Sean Archer。“Sean Archer是电影《变脸》里的一个特工。我拿来当做我的外号,并用它创造了一个500px帐户,我当时甚至不知道我是否真的擅长摄影。”

 

 

        2011年底,Stanislav突然对摄影来了兴趣,当时他刚从一所建筑学校毕业,对摄影还一无所知,他挑选了松下Lumix G3作为他的相机。“我每天只用自动档乱拍,仅仅是为了好玩,我的第一个拍摄对象是我妈的宠物狗,我根本一点摄影知识都没有。” Stanislav说。2012年初他的美丽女房客问他能不能帮她拍张照,“我受宠若惊,”Stanislav说“最后拍出的照片比影楼照可要强多了,我很受鼓舞,我觉得我非常喜欢这种创作过程,从拍摄到后期处理。这就像绘画,但完成速度要快得多。我从来没有耐心成为一个真正艺术家,成为一个摄影师倒是足够了。”

 

 

        “我都是自学的,多拍、多ps、多操作相机,看看每个按键的功能,花时间下去,这就是学习的秘密” Stanislav多次强调拍摄经验才是你最好的老师。

 

 

        Stanislav生活在俄罗斯叶卡捷琳堡,那鬼地方太冷了,他并没有太多选择,只能在室内拍摄。“这可不是什么地球上最温暖的地方,特别是冬天,而我又是在冬天开始我的摄影之旅的,所以很自然的会选择在室内拍。而拍摄过程中,我也只能就地取材——用窗户外照射进来的光线,用墙作为背景。”

 

 

        事实上,我们会发现他的照片中有很多不同颜色、不同材质的背景,所以我们一定会怀疑他是不是只在家里拍摄。Puchkovsky解释说,那些都是Photoshop后期的。

 

 

        一开始,他只拍他的朋友,后来朋友的朋友、朋友的朋友的朋友都愿意做他的模特。她们中有些人有做模特的经历,但没有一个是职业模特。“这很有趣。我从来没有这么严肃的对待过一件事情。但我从不做拍摄准备,我总是即兴创作:‘开始吧,看看今天的运气怎么样。’”

 

 

        Stansilav告诉我了他让拍摄对象放松的方法:时不时的给拍摄对象看看你相机的LCD屏幕,让她们知道拍的真的很棒。“每个人都喜欢看到她们有多美,她们甚至会说:来吧,让我们多拍几张吧!”

 

 

        他只用一只窗口透过来的自然光拍摄,并且不用任何反光板。如果阳光太强,他会用窗帘来控制光的强度。

 

提问:你做后期吗?你在后期上花多大的精力?

        “我当然做后期啦!我会修掉痘痘等皮肤问题,使皮肤干净、透亮,但是要保留皮肤的质感,这点非常重要,必须要做到‘毫无PS痕迹’。我不太喜欢所谓‘时尚’的后期风格,那种风格让皮肤看起来死气沉沉的,就像是用‘喷砂机’处理了一下……拍人像,你的像一个艺术家。”

 


提问:你用什么装备?


        “我的第一台相机是松下的Lumix G3,配上奥林巴斯Zuiko 45毫米镜头,真是帅爆了! 在良好的光照条件下,这个相机十分好用。现在我用佳能6D ,配 50mm 1.4 和135mm 2.0L,这个搭配在低光照的条件下非常好用。”

        除了摄影装备,Stanislav喜欢用电扇来吹起头发,让画面更加动感有趣。另外,好听的音乐也是拍摄时必不可少的。

 

        “很多人认为我的Lumix G3就是一个玩具相机,且不能用来拍摄优质的人像照片,而我就是要证明他们想错了。”

        Stanislav最后让我帮他创建了一个Facebook页面,赶紧关注他吧—— Sean Archer Photography

 

7回复
发表回复
功能维护升级中,维护完成完后将再次开放,非常抱歉给您学习造成的不便。